在为马年8月出生的倪姓女孩取名时，我们可以结合中国传统文化、生肖特征以及美好的寓意来构思独特而富有诗意的名字。以下是一些结合了这些元素的独特美名建议：
一、寓意美好的名字
倪婉儿
- 解释：婉，意为温婉、柔美，儿为小意，整个名字给人一种温婉可爱的感觉，寓意女孩将来性格温柔，举止优雅。
倪悦婷
- 解释：悦，意为快乐、愉悦；婷，意为美好、出众。整个名字传达出快乐美好、出类拔萃的寓意。
倪诗涵
- 解释：诗，寓意文采飞扬，涵，意为包容、涵养。这个名字既有文化底蕴，又显得内涵丰富。
二、结合生肖马的特点
倪骏瑶
- 解释：骏，指马之美好，意为马儿矫健；瑶，指美玉，寓意珍贵。整个名字结合了马年的生肖特点，同时又显得高贵。
倪晓月
- 解释：晓月，指清晨的月亮，寓意着新生、希望。马年8月出生的女孩取名为“晓月”，既有生肖的象征意义，又有美好的寓意。
倪骏逸
- 解释：骏，指马之美好；逸，意为超群、不凡。这个名字寓意女孩将来能像骏马一样，超越常人，有所成就。
三、富有文化底蕴的名字
倪梦琪
- 解释：梦，指梦想、愿望；琪，指美玉。整个名字给人一种梦幻般的美感，寓意女孩拥有美好的梦想和品质。
倪芷若
- 解释：芷，指一种香草，若，意为似乎、如同。这个名字既有自然之美，又显得文雅。
倪思婷
- 解释：思，指思考、思想；婷，意为美好。这个名字寓意女孩思维敏捷，品质出众。
在选择名字时，家长可以根据自己的喜好和对孩子的期望，从以上建议中选择或结合，创造出既有特色又富有寓意的名字。同时，也可以考虑名字的读音、书写和意义是否和谐，以及是否易于发音和记忆。